安德森·毛利·友常律师事务所即将启动“外国法共同事业”。与此同时，拥有美国、英国和中国大陆资格的四位外国法事务律师将就任本所的合伙人。本所的跨境业务应对体制将由此得以强化。

随着信息技术的发达，经济活动的全球化和无国界化急速发展。为适应时势的变化，本所自2021年1月起启动《外国律师处理法律服务的特别措施法》规定的“外国法共同事业”。“外国法共同事业”的启动将使日本法律师和外国法事务律师能够建立真正对等的合伙关系。由此，拥有美国、英国、中国大陆资格的四名外国法事务律师将于2021年1月正式就任本所的合伙人。

擅长国际性案件的处理是本所的主要特色之一。自1952年成立以来，我们在为客户的跨境交易提供法律服务方面稳扎稳打积累业绩，并一直处于行业领先地位。随着“外国法共同事业”的启动,在例如涉及英美法的公司交易、金融贸易、国际诉讼仲裁、竞争法事务和对华投资等各类跨境案件中，精通日语的外国法事务律师合伙人通过与日本法律师紧密团队合作,能够更好地为我们的客户提供支持，展现事务所在跨境法律服务领域的强大实力。

“外国法共同事业”的启动，是本所对消除日本律师与外国法事务律师间的隔阂、使自身真正进化为兼具多元化和包容性的全球性组织的坚定承诺。展望未来，我们将积极引进更多致力于在日本世界之间搭建桥梁并拥有外国法事务律师资格的优秀人才，进一步强化跨境案件的应对体制，更好地满足客户日益复杂的需求。

随着外国法共同事业的启动，本所的正式日文名称将变更为“安德森・毛利・友常律师事务所外国法共同事业”（英文名称及中文名称不变，仍为“Anderson Mori & Tomotsune”， “安德森・毛利・友常律师事务所”）。

我们会倍加努力为客户提供更优质的服务，也期待并感谢您一如既往的大力支持！